AUTOCARAVANISMO EUROPEO: ITALIA -->

BUSCAR CONTENIDO EN ESTA WEB

Mostrando entradas con la etiqueta ITALIA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ITALIA. Mostrar todas las entradas

viernes, 14 de febrero de 2020

90º Encuentro Internacional de la FICC, Ostia Antica (Roma), 2020

24 de julio al 2 de agosto de 2020
Este año se celebra en la bonita población de Ostia Antica (es una antigua ciudad en la costa del mar Tirreno, Italia, que funcionó como puerto de la antigua Roma y quizás su primera colonia). Es la población donde este año muchos autocaravanistas se darán cita en el 90º Encuentro Internacional de la FICC. Está ubicado a 30 km de Roma.

El evento será organizado por A.C.T. ITALIA (Associazione Campeggiatori Turistici d’Italia). Esta entidad cuenta con una dilatada experiencia en la organización de estos eventos.

El Encuentro Internacional de la FICC (conocido como "FICC Rally" en inglés) es el evento más antiguo y tradicional de este tipo acontecimientos, pues se viene celebrando desde 1933. Tiene lugar, cada año, en distintas partes de Europa y otros continentes.

Foto: audioguiaroma
Coordenadas GPS: 41.743143, 12.314080  |  41°44'35.3"N 12°18'50.7"E
Programa
Información práctica
Inscripción
Página oficial del evento: https://ficc2020.actitalia.it/

Nota importante
En este encuentro pueden participar todos aquellos que estén posesión del carné CCI (Camping Card Internacional) y sus familiares. Dicho carné se obtiene a través de clubes que estén afiliados a la FICC (Federación Internacional de Camping, Caravaning y Autocaravaning) con sede en Bruselas).

jueves, 16 de enero de 2020

Las seis mejores pistas de esquí en Europa

Si es amante del esquí, quizá las siguientes sugerencias sobre las mejores pistas en Europa le vengan bien. Pues todas las estaciones de esquí suelen tener facilidades para las autocaravanas.

Estación de esquí Val Thorens (Francia)
Val Thorens es el complejo de mayor altitud en Europa rodeado de seis glaciares. Aquí encontrará algo para todos, ya sea esquí tradicional, fuera de pista o un parque de nieve. Con alrededor de 140 km de pistas y 30 remontes, es un destino de invierno perfecto para usted, su familia y amigos.

Tignes - Val d'Isère (Francia)
Si usted es un principiante que solo está probando esquiar o es un entusiasta avanzado del estilo libre, esta estación de esquí se adaptará a usted de cualquier manera. Durante el invierno, puede disfrutar de la máxima cobertura de nieve en la zona de esquí dual y las pistas de 300 km disponibles junto con 78 remontes.

Baqueira Beret (España)
Estación situada en el Pirineo catalán, es la estación más grande de la zona. Inaugurada hacia la mitad de los años sesenta en el maravilloso valle de Arán, en Lleida, actualmente también incluye parte del valle Alto Aneu en su dominio. Baqueira se compone de 3 zonas bien diferenciadas: Baqueira, Beret y Bonaigua.
La zona de Baqueira es la más antigua (pero cuenta con la última tecnología) y la que presenta mayores desniveles. Es familiar. Pistas de alto nivel para los amantes del esquí.

Ramsau am Dachstein (Austria)
Si está buscando una experiencia de esquí con el sol iluminando el área, este es un lugar para usted. Este complejo de esquí convenientemente ubicado ofrece 220 km de pistas de esquí y puede ser especialmente atractivo para familias con niños. Allí le esperan ocho pistas de esquí temáticas para niños, pero no se preocupe, los profesionales adultos también encontrarán sus propios senderos emocionantes.

Kitzbühel Ski Resort (Austria)
Disfruta de unos 170 km de pistas en un complejo que alberga anualmente carreras de esquí de la Copa Mundial. Hay casi cien kilómetros de pistas y 56 remontes, por lo que debe encontrar las pistas adecuadas para su nivel de esquí. ¡Experimente una de las mejores estaciones de esquí del mundo!

Cortina d'Ampezzo (Italia) 
Visite la famosa estación de esquí de invierno y el sitio de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1956. Es un lugar ideal tanto para principiantes como para esquiadores expertos. Disfrute de más de cien kilómetros de pistas y 36 remontes. No te pierdas esta espléndida instalación en medio de los impresionantes Alpes italianos. Es un destino ideal para esquiar y hacer snowboard.

viernes, 9 de marzo de 2018

Fernet Branca, una bebida italiana inusual

El Fernet Branca es una bebida internacional
El Fernet Branca es un nombre familiar en Italia y una bebida de culto en el extranjero, también es una de las bebidas italianas más duraderas e inusuales. Su sabor amargo y aroma espeso lo convierten en algo así como un gusto adquirido, pero quienes lo beben a menudo se transforman en verdaderos fanáticos de su sabor.

El contenido de alcohol parece variar ligeramente según el país, pero hemos visto botellas italianas con un contenido alcohólico entre el 43% y 39%. (Más recientemente, esto parece haberse resuelto en un 39%).

Mientras que otras destilerías producen sus propias versiones de fernet, estos nunca han alcanzado la popularidad de la bebida Branca, y la palabra "Fernet" generalmente implica Fernet Branca, especialmente fuera de Italia, donde es muy poco probable que se encuentre otra marca.

Una excepción a esto son los restaurantes italianos, que a menudo tienen una "marca de la casa" más barata que Fernet, por lo que vale la pena preguntar por Fernet Branca -por su nombre, si ese es el que está buscando.


¿Qué es exactamente Fernet Branca?
Fernet Branca es una bebida alcohólica oscura y aceitosa similar a un amaro, pero menos dulce. El sabor puede describirse mejor como un cruce entre medicina, plantas herbales trituradas con el típico amargo. Al igual que la mayoría de las bebidas fuertes en Italia, el Fernet, generalmente, se bebe al final de la comida como una ayuda digestiva. También es una cura popular para la resaca cuando se agrega a un "espresso": a menudo escucharás a gente pidiendo un "caffè corretto" con Fernet en cafeterías en el camino al trabajo. 

La receta exacta de Fernet Branca es un secreto, pero los productores de la destilería Fratelli Branca, dicen que contiene 27 hierbas y especias diferentes tomadas de cuatro continentes. Entre los ingredientes conocidos se encuentran el aloe, raíz de genciana, ruibarbo, mirra de goma, corteza de quina roja, galanga, manzanilla, canela, azafrán, iris, naranja amarga y zedoaria (cúrcuma blanca).

La Distilería Fratelli Branca afirma que la receta no ha cambiado desde su invención en 1845. Según la compañía, Fernet fue creada por el "boticario autodidacta" Bernardino Branca.

El logotipo, con un águila colocada sobre un globo, fue diseñado en 1893 por Leopoldo Metlicovitz.

Beneficios de la salud
Hubo muchos beneficios de salud reclamados por Fernet Branca. Un anuncio en el periódico de 1865 decía que este "licor famoso" era "febrífugo, vermífugo, tónico, vigorizante, cálido y anticolérico", una bebida que además había ayudado al venerable doctor Fernet (y a varios miembros de su familia) a vivir hasta más de cien años. También se comercializó como una cura para los problemas menstruales.

Las numerosas afirmaciones medicinales de la bebida fueron útiles durante la prohibición estadounidense; como medicina, Fernet Branca todavía era legal en aquel entonces.

Muchas personas hoy en día afirman que Fernet es una excelente ayuda digestiva y una cura para la resaca, justo lo que se necesita para recuperarse de un exceso de indulgencia en el alcohol.

Branca Menta y otras bebidas de Fratelli Branca
Fernet Branca también está disponible en un sabor a menta, conocido como Brancamenta, aunque éste nunca ha alcanzado el éxito de culto del Fernet original.

Además de los dos Fernets, Fratelli Branca produce grappa con las marcas Candolini y Senséa. También son responsables de otras bebidas, incluido el brandy Strevecchio Branca y un licor llamado Caffè Borghetti.

Fernet en el extranjero
Fernet Branca ha ganado gran popularidad en Argentina, donde a menudo se bebe con cola, e incluso tiene su propia canción, "Fernet con Coca" de Vilma Palma. También es muy popular en San Francisco (EE.UU.), donde a menudo se bebe con ginger ale.

Visite el sitio web oficial de Fernet-Branca en www.fernetbranca.com

jueves, 8 de marzo de 2018

Rally de la Amistad, Hermagor, Austria, 2018

El evento tendrá lugar desde el 25 al 29 de abril de 2018
Posibilidad de prolongación hasta día 1º de mayo

Este es un encuentro organizado por la Federación Italiana, federcampeggio.it

La Federación Italiana (Federcampeggio) celebrará su ya conocido Rally o Encuentro de la Amistad. Este evento ha tenido lugar en diversos países de Europa: Croacia, Portugal, Austria, Eslovenia e Italia y ahora vuelve nuevamente a Austria. Las personas que estén asociadas a algún club o federación son bienvenidas a participar en este interesante evento.

Para más información haga clic en los siguientes enlaces:

Contacte con los organizadores:
Teléfono: +39 055 882 391 | Fax: +39 055 882 5918
E-mail: segreteria@federcampeggio.it
Website: http://www.federcampeggio.it/

Dirección del evento: 
Camping Shluga, Obervellach 15, 9620 Hermagor, Austria

Coordenadas GPS:  N 46° 37' 53'' / E 13° 23' 46''

Hermagor 
Se encuentra en el valle inferior de Gail, al pie los Alpes Cárnicos del norte, cerca de la frontera con Italia. Es un distrito del estado de Carintia. Su nombre hace referencia a san Hermágoras de Aquilea, el primer obispo de Aquilea. Un lugar muy interesante que merece la pena conocer.

Este tradicional encuentro se celebra cada año en distintas partes de Europa
Foto: Commons.wikimedia. - Hermagor, Austria

viernes, 2 de febrero de 2018

Feria de Parma, Turismo & Outdoor, Italia, 2018

15 al 18 de febrero de 2018

La "Confederazione Italiana Campeggiatori", Federación Italiana de Camping, caravaning y autocaravaning (Confedercampeggio) participa en la exposición "Turismo & Outdoor" (15 al 18 de febrero de 2018). Dicho evento se celebrará en la Feria de Parma (Fiere di Parma). El lugar elegido es más grande que los anteriores y con un mayor número de expositores.

Esta exposición es un evento con dimensión internacional, muy popular por su variedad y la afluencia de visitantes, en el que los clubes y asociaciones tienen reuniones exitosas sobre el turismo y actividades al aire libre cada año.

Aquellos que deseen participar en la exhibición, tanto clubes como federaciones y asociaciones, etc., encontrarán todas las indicaciones a continuación:

Dirección: 
Fiere di Parma S.p.a. | Viale delle Esposizioni, 393A | 43126 Parma (Italia)
Teléfono: +39 0521 9961

Coordenadas GPS: 44°51'00.3"N  / 10°17'22.0"E  -   44.850092, 10.289447

Página web de la Feria de Parma: www.fiereparma.it

sábado, 16 de septiembre de 2017

Rally de la Amistad, Matera, Italia, 2017

La Federación Italiana (Federcampeggio) celebrará su ya conocido Rally o Encuentro de la Amistad. Este evento ha tenido lugar en diversos países de Europa: Croacia, Portugal, Austria (dos veces en este país), Eslovenia e Italia (3 veces, también en territorio italiana). Los socios de clubes adheridos a la FICC son bienvenidos a participar.

6 al 10 de diciembre de 2017
Matera (Basilicata) es una interesante ciudad del sur de Italia

Matera, Italia
Es una ciudad y municipio, capital de la provincia en la región de Basilicata; ubicada al sur de Nápoles, a unos 65 km de Bari.

Si paseas por Matera puedes tener la sensación de estar entrando en un pesebre. No es una casualidad que se la llame la segunda Belén, y haya servido de escenario a películas como "La Pasión de Cristo" de Mel Gibson o "El Evangelio según San Mateo" de Pasolini. Merece la pena visitar esta ciudad.

Para más información, Confederazione Italiana Campeggiatori:
Secretaría: +39 055 882 391; fax: +39 055 882 5918

martes, 30 de junio de 2015

IL SALONE DEL CAMPER, PARMA, ITALIA

La segundo salón de exhibiciones más importante de Europa
12 al 20 de septiembre de 2015


Si usted está planeando sus vacaciones en Italia, no se pierda la oportunidad de visitar "Il Salone del Camper" en Parma. Es una excelente exposición para autocaravanistas, caravanistas, concesionarios y todo aquel esté interesado en el turismo al aire libre. 


Es un gran evento europeo dedicado al camping y el turismo al aire libre. Ofrece la oportunidad de conocer a los más prestigiosos fabricantes de autocaravanas y caravanas, proveedores de equipos, operadores aéreos y una significativa selección de remolques, tiendas de campaña, toldos, y otros equipos de camping.
Página web de la Feria de Parma (Fiere di Parma): 
http://www.fiereparma.it/event/salone-del-camper-2015/

jueves, 4 de junio de 2015

Viaje en autocaravana a la Expo de Milan 2015

La Expo Universal de Milán 2015 dispone de estacionamiento para autocaravanas con fácil acceso a la Expo. Estacionamiento.en.milan

El Parking d'Arese es el más cómodo para visitar la Expo, se encuentra a unos 10 km del recinto de la Expo, calle Bariana, dentro de la antigua fábrica de Alfa Romeo. El aparcamiento está conectado a la Expo con un servicio de transporte gratuito
Para asegurar su plaza de aparcamiento se requiere que, en el momento de efectuar la reserva, indique el código del billete de acceso EXPO para el día del evento.

Se puede reservar online; eso sí, insistimos, es necesario tener previamente el billete de la Expo; para el estacionamiento le será requerido el número de dicho billete, en el momento de reserva. La página está en italiano e inglés, Estacionamiento.en.milan

Abierto de lunes a domingo de 08:00 a 01:00 horas durante todos los días de la Expo.
Precio autocaravanas: € 12,20 por día para un único acceso
GPS: N 45° 33' 02.8 "- E 9° 4' 39.4"

Para reservar el billete de la Expo haga clic en el siguiente enlace (italiano, inglés y francés): expo.milano.italia

Milán es una ciudad única, cuenta con gran diversidad de entretenimientos, interés turístico, arquitectónico y gastronómico. En todo caso, si desea controlar los gastos, es conveniente tener un presupuesto preparado, Milán es una de las ciudades más caras de Europa.

jueves, 10 de abril de 2014

Conferencia Internacional de la CCI, Vicenza, Italia, 2014

"La Conferencia Internacional de la tarjeta CCI (Camping Card Internacional)" se llevó a cabo el 5 de abril de 2014 en Vicenza, Italia. Este evento destacó un debate único sobre el futuro y las posibilidades de la tarjeta más importante del turismo itinerante. Dicha tarjeta es utilizada por campistas, caravanistas y autocaravanistas, entre otros sectores, en Europa y otros continentes.

Lo importante de esta conferencia es la manifiesta colaboración de los clubes que ofrecieron ideas y un buen número de fórmulas para mejorar la tarjeta CCI.


A continuación se muestran algunos de los ponentes que participaron en la conferencia, procedentes de Italia y varios países europeos. La conferencia tuvo lugar en el famoso recinto ferial "Fiera de Vicenza", justo donde se exhiben los sectores del camping, caravaning, autocaravanismo y el turismo en general, así como diversas exposiciones. La feria estuvo amenizada por grupos musicales y diversos entretenimientos para los participantes que visitaban la feria.

Los ponentes:
  • Joao Alves Pereira, Portugal, President de la FICC, “Fédération Internationale de Camping, Caravaning et autocaravaning”
  • Gianni Picilli, Italia, Presidente de Confedercampeggio, Federación Italiana
  • Pascuale Zaffina, Italia, President de ACTI Italia, Federación Italiana de Roma
  • Remo Sartori, Italia, Presidente del "Camper Club Trentino" (club autocaravanista)
  • Karl Zahlaman, Alemania (envió su discurso que fue publicado durante el evento)
  • José Iglesias González, Spain, Consejero de la FICC y Presidente de la Comisión de Autocaravanismo de la FICC, Europa
  • Jerko Sladoljev, Croacia, Presidente de "Top Camping Pool" (organización de consumidores de todos los sectores del turismo itinerante)
  • Otros ponentes, propietarios de parques camping, miembros de clubes, etc. 
Algunos de los discursos: (todos en lengua inglesa, excepto 1 traducción al español)
Declaración_conjunta_de_las_federaciones_Italianas_y_el_Club_Trentino
Presentación_José_Iglesias_ González
Declaración_DCC_Karl_Zahlamann (publicada en la sala por no poder comparecer)

El Presidente de la FICC, Joao Alves Pereira, (tercero de izquierda a derecha) y los presidentes italianos de las federaciones, Confederacampeggio y Acti Italia, y el Camper Club Trentino en un histórico acuerdo para apoyar la tarjeta CCI de la FICC

viernes, 21 de marzo de 2014

Tirol (Alto Adige), Italia, aplicará impuestos a los turistas


Tirol del Sur (Alto Adige) ha introducido un impuesto turístico 
Desde el 1 de enero de 2014, todos los turistas en la región del norte de Italia del Tirol del Sur (Alto Adige) han tenido que asumir un gasto extra en su presupuesto de vacaciones, ya que ahora tienen que pagar un impuesto turístico, tanto si están alojados en un hotel, casa rural o de huéspedes, un parque de vacaciones o en un camping. 

Todas las personas mayores de 14 años de edad debe pagar el impuesto. Los turistas de camping pagarán € 0,70 por persona/noche. La tarifa para los turistas que se alojan en hoteles será superior, máximo 1.30 € por persona/noche - Impuesto.turistico.2014.pdf 

jueves, 13 de febrero de 2014

Rally Internacional de la Amistad, Catez, Eslovenia, 2014

1 al 4 de mayo de 2014

La Federación Italiana (Confedercampeggio) celebrará la 6ª edición del ya conocido Rally de la Amistad. Este evento ha tenido lugar en varios países de Europa: Croacia, Italia, Portugal, Austria (2 veces en este país) y ahora Eslovenia.

Como una fuente inagotable de sorpresas, Eslovenia destina un sinfín de emociones para sus visitantes. Todas las bellezas europeas se reunieron en este país ubicado entre los Alpes y el Mar Adriático.

A partir de los maravillosos picos nevados de Alpi Giulie, se puede llegar a la costa en un corto tiempo, admirando las impresionantes perspectivas: amplios valles, bosques centenarios, viñedos, además de la increíbles y misteriosas Cavernas del Carso.

www.federcampeggio.it - Página web del organizador

Cualquier duda, contacte con organizador:
E-mail: amministrazione@federcampeggio.it 
Fax: +39 55 88 25 918 

sábado, 7 de septiembre de 2013

El Salón de la Autocaravana y el Caravaning, Parma, Italia, 2013

Il Salone del Camper, Parma, Italia,14 a 22 de Septiembre


Exhibición de autocaravanas y caravanas en Parma, Italia.
El segundo evento más grande de Europa dedicado a los vehículos recreativos. Ofrece la oportunidad de encontrar a prestigiosos fabricantes de autocaravanas y caravanas, proveedores de equipos y operadores del turismo al aire libre; además, una gran variedad de remolques tienda, tiendas de campaña, toldos y otros equipos de camping.
El evento contará con personal dedicado al turismo con el fin de ofrecer ideas para nuevos itinerarios, expertos guías turísticos, admiradores de este estilo de vida y mucho más.

Fecha y hora:
Desde el 14 a 22 de septiembre de 2013
Horario de apertura:  9:30 to 18:00 horas

lunes, 30 de julio de 2012

NUEVAS NORMATIVAS DE CIRCULACIÓN EN PAÍSES EUROPEOS

Recomendaciones para los autocaravanistas, caravanistas y conductores en general


Italia:
La costa italiana de Amalfi, región de Campania, a unos 40 km de Nápoles, será una ruta prohibida para caravanas y autocaravanas. La prohibición afecta a la carretera SS163 entre Bietri y Positano (45 km. aprox.), dicho tramo no  estará permitido para los mencionados vehículos desde las 6:00 de la mañana hasta la medianoche. La infractores estarán sujetos a una multa de 80 €. 

Suiza:
De acuerdo con información de las organizaciones automovilistas, los conductores que sean sorprendidos sin una pegatina de peaje válida para circular por las carreteras de ese país pagarán ahora la cantidad de 200 CHF (francos suizos); anteriormente, la multa estaba establecida en 100 CHF.
Todos los vehículos que crucen la frontera Suiza deben desplegar la pegatina en lugar visible para utilizar las carreteras de ese país. Según la ley suiza, se considera un delito circular sin haber adquirido la pegatina o viñeta de peaje; asimismo, también constituye un delito su utilización en diferentes vehículos. El incumplimiento de dichas reglas, más allá de la multa, puede derivar en un proceso judicial.

viernes, 18 de mayo de 2012

LA REUNIÓN DEL CONSEJO DE LA FICC Y EL RALI DE LA AMISTAD EN MONZA 2012, ITALIA

Foto: Confedercampeggio, Camping del circuito de Monza, Italia

Enviado por el Dr. Gianni Picilli, Presidente de Confedercampeggio, Confederación Italiana.

La FICC (Fédération International de Camping, Caravaning et Autocaravaning) celebró la habitual reunión primaveral del Consejo en Monza, Italia. Tuvo lugar el sábado por la mañana, 28 de abril de 2012, en un elegante salón dentro del complejo de edificios del circuito de carreras de Monza, cuna de la escudería Ferrari. El lugar fue seleccionado por cortesía de Confedercampeggio, Confederación Italiana de Caravanistas y Autocaravanistas.


El evento no se podía haber celebrado en mejor lugar, ya que la 4ª Edición del conocido "Friendship Rally", Rali de la Amistad, tuvo lugar al mismo tiempo en Monza.
Fue un verdadero espectáculo ver el desfile de autocaravanas por el famoso circuito de Fórmula 1 de Monza. Todo formaba parte del entretenimiento para los autocaravanistas participantes en la 4ª edición del Rali. 

martes, 10 de abril de 2012

36º EUROCC BERGAMO, ITALIA, 2012

La FICM (Fédération Internationale des Clubs de Motorhomes) celebrará su próximo encuentro internacional de autocaravanas en la bonita y tradicional ciudad de Bérgamo, Italia.

23 a 28 de mayo de 2012

El evento será organizado por el "Grupo Camperisti Orbici".

Vea todas las condiciones en la página web del club organizador: http://www.36euroccbergamo.it/

GPS Coordenadas: N 45°41'13.83"   E 9°37'51.84"  -ofrecidas por el club organizador

Programa traducido al español por el club organizador

Programa 36º EUROCC Bérgamo, Italia -

36º EUROCC BERGAMO, ITALIA, 2012 -

jueves, 3 de noviembre de 2011

MERCADO DE NAVIDAD, KLAGENFURT Y VELDEN (CARINTIA), AUSTRIA

La Federación Italiana, Confedercampeggio, te invita a participar en el "Mercado de Navidad en Klagenfurt y Valden (Carintia), Austria, desde el 8 al 11 de diciembre de 2011.
Carintia es la estampa perfecta para visitar en Navidad.  Vea la información abajo.

Noticia enviada por el Dr. Gianni Picilli, Presidente de la Federación Italiana, Confedercampeggio.
Carintia, en almán, Kärnten. Es la más meridional del Estado de Austria. Situado en los Alpes orientales es principalmente conocida por sus montañas y lagos.
El idioma principal es el alemán. Sus dialectos regionales pertencen al sur del grupo Austro-Bávaro. Hay una minoría de habla eslovena en el sur de Carintia.

               Klagenfurt (Carintia), Austria


Confedercampeggio.Austria.December.2011 -

martes, 19 de enero de 2010

San Remo, Italia, y las Prohibiciones al Turismo Itinerante


Ciudad de San Remo, Italia

LA CIUDAD QUE SÓLO ACEPTA MILLONARIOS, Según manifiesta el Dr. Picilli, Presidente de Confedercampeggio (Federación Italiana)

En una carta abierta el Dr.Picilli, en nombre del Consejo de  Administración de Confedercampeggio, manifiesta de forma contundente el descontento por el trato que están recibiendo los visitantes del Turismo Itinerante en la ciudad de San Remo.

Según nos informan, el Alcalde de San Remo atenta contra los derechos de los autocaravanistas y Turismo Itinerante en general al pasar por alto lo que establece el Código de Circulación Italiano su artículo 7 y en el apartado 185, referente al estacionamiento de caravanas y autocaravanas, en dicho apartado el ayuntamiento debe ofrecer zonas alternativas aceptables.

Desde esta página nos solidarizamos con los autocaravanistas y campistas italianos para que pronto puedan solucionar este inconveniente con el fin de poder visitar la bonita ciudad de San Remo.

En todo caso, si tiene interés en leer todo el artículo, (está en Italiano) vean el escrito original en el siguiente enlace:
San Remo.doc

A pesar de que está en Italiano, con un poco de paciencia podréis entender el serio problema al que se enfrentan todos los viajeros del Turismo Itinerante.